1. 适用范围与运营者
本隐私政策适用于 Baiboki(百宝机)网站 baiboki.com,以及由我们提供的 Baiboki 测试版和正式版应用。
运营者为应用商店页面所列的 Baiboki 开发者。一般问题请联系 support@baiboki.com;隐私及个人信息问题请联系 privacy@baiboki.com。
2. 我们的处理原则
- 只为明确、合理且必要的目的处理信息。
- 能在设备本地完成的功能,优先在本地完成。
- 需要联网、权限或第三方服务时,尽量在使用前提供清晰说明。
- 不出售或出租个人信息,也不以跨应用广告画像为目的处理信息。
3. 我们可能处理的信息
IP 地址、请求时间、浏览器或设备类型、访问页面、错误与安全事件等,可能由网站托管和安全服务商为提供页面、抵御攻击和排查故障而处理。目前官网不提供账户登录或网页联系表单,也不主动设置广告追踪器。
应用设置、临时备忘、随机决策选项、游戏进度或成绩、已下载语言资源等,可能保存在你的设备上。仅在本地处理时,这些内容不会因该功能本身上传到我们的服务器。
当你主动使用在线翻译、AI 或未来的云端功能时,你提交的文本、语音转换结果或其他必要内容可能被发送给对应服务商,以完成你的请求。
具体功能可能需要系统权限或必要的设备、应用版本和网络信息。权限只应在相关功能需要时申请,你可以在系统设置中管理或撤回。
当 Pro 或其他付费功能上线后,应用商店负责实际付款。我们可能接收商品编号、购买令牌、订单或订阅状态、购买时间和地区等,用于验证和恢复权益;我们不会获得你的完整银行卡信息。
当你发送邮件时,我们会处理你的邮箱地址、邮件内容和你主动提供的附件,以回复问题、处理请求和改进产品。
4. 信息的使用目的
我们可能为以下目的处理必要信息:
- 提供、维护和改进 Baiboki 的功能;
- 完成你主动发起的翻译、AI、购买验证或支持请求;
- 保存设备本地设置、内容和游戏进度;
- 发现崩溃、兼容性问题、滥用或安全风险;
- 履行应用商店规则、法律义务和用户权利请求。
5. 权限、同意与选择
Baiboki 只应在具体功能需要时请求系统权限。拒绝某项非必要权限通常只会影响依赖该权限的功能,而不应阻止你使用其他不相关功能。
对于需要同意或单独同意的处理,我们会在适用法律要求的范围内提供相应提示。你可以通过系统权限设置、应用内设置或联系我们撤回同意;撤回不影响撤回前基于有效依据进行的处理。
7. 保存期限与删除
- 本地数据:通常保存在你的设备上,直到你在应用中删除、清除应用数据或卸载应用。
- 支持邮件:仅在处理沟通、争议、安全或法定义务所合理需要的期间保存。
- 购买记录:为验证、恢复权益、防欺诈以及履行财税或法律义务所必要的期间保存。
- 技术与安全日志:在故障排查、安全防护和法律要求所需要的有限期间保存。
Baiboki 当前不提供独立账号注册。未来如加入账号或云同步,我们会在上线前提供清晰的账号注销及云端数据删除入口。
8. 你的权利
根据你所在地区适用的法律,你可能有权查询、复制、更正、删除、限制或拒绝某些个人信息处理,并有权撤回同意或提出投诉。
你可以发送邮件至 privacy@baiboki.com 提出请求。为保护账户或数据安全,我们可能需要在必要范围内核验请求人的身份。我们会在适用法律规定的期限内处理。
9. 跨境处理
网站基础设施、应用商店或你主动使用的在线服务可能在不同国家或地区处理数据。发生跨境处理时,我们会根据适用法律采取必要措施,并在相关功能上线前补充具体说明和选择机制。
10. 未成年人保护
Baiboki 不是专门面向儿童设计的服务。未达到所在地区法定数字同意年龄的用户,应在父母或监护人指导下使用。若我们发现未经适当授权处理了未成年人的个人信息,将采取合理措施删除或停止处理。
11. 信息安全
我们会根据数据类型、产品规模和风险程度采取合理的技术与管理措施,例如 HTTPS 传输、最小权限、访问控制、密钥隔离、日志审查和安全更新。但任何系统都无法保证绝对安全,请不要通过支持邮件发送密码、身份证件、完整支付卡信息等不必要的敏感内容。
12. 政策更新与联系
当功能、权限、SDK、服务商、法律或运营方式发生变化时,我们会更新本政策并修改生效日期。重大变化会通过官网、应用内提示或其他适当方式告知。
隐私问题:privacy@baiboki.com
一般支持:support@baiboki.com